Об этом документе

Lessons in Likutay Torah — Tetzaveh 5783

Выпуск: Lessons in Likutay Torah — Tetzaveh 5783. Темы: family_education, chassidus_hashkafa, relationships_shalom_bayit, health_mind, parsha_commentary. Поисковые термины: воспитание, дети, семья, chinuch, family, חינוך, ילדים, משפחה, хасидут, хасидский взгляд, chassidus, hashkafa, חסידות, השקפה, шалом байт, брак, отношения, shalom bayit, marriage, שלום בית. LESSONS IN TORAH  OR  PRECIOUS TEACHINGS THAT AWAKEN THE HEART TO DIVINE SERVICE FROM THE HOLY MASTER  RABBI SHNEUR ZALMAN OF LIADI  TRANSLATED AND EXPLAINED ‫תּ וֹ ָרה אוֹ ר‬ ַׁ‫פ ָָּּרשַׁתַׁתְּ צוֶּ ה‬ ‫דִּּ בּ וּר הַ מּ ַ תְ חִּ יל‬ ַׁ‫וְּ אתָּ הַׁתְּ צוֶּ ה‬ “Lighting up our Menorah” In collaboration with: www.ChassidutBehirah.com LESSONS IN TORAH OR 2 ‫ב"ה‬ Please Donate to Keep this Project Going! For additional sponsorship opportunities, or questions on the project, email me at lessonsinlikutaytorah@gmail.com Torah Or English translation project: The original text of the maamarim with ‫ נקודות‬and punctuation is presented side by side with a phrase-by-phrase translation and explanation. I would like to thank: Kehot for permission to use the text of the maamarim, the administrator of the ‫ לקוטי תורה מנוקד‬project for helping with the ‫ נקודות‬and punctuation, to see any Maamar from Torah Or/Likutay Torah with ‫ נקודות‬go to his website www.ChassidutBehirah.com, to Rabbi Avraham Erlenwein for assisting in the translation of this maamar, and to R’ Baruch Katz for managing the website. ‫‪3‬‬ ‫‪LESSONS IN TORAH OR‬‬ ‫ב"ה‬ ‫‪Torah Or‬‬ ‫תּ וֹ ָרה אוֹ ר‬ ‫פָּרָּ שַׁתַׁתְּ צוֶּ הַׁ‬ ‫דִּּ בּ וּר הַ מּ ַ תְ חִּ יל‬ ‫וְּ אתָּ הַׁתְּ צוֶּ הַׁ‪ַׁ 1‬‬ ‫דַּ ף פא‪,‬א – פב‪,‬א‬ ‫”‪“Lighting up our Menorah‬‬ ‫(א)‬ ‫‪Chapter 1‬‬ ‫"וְ אַ תָּ ה תְּ צַ וֶּ ּ ה אֶּ ת בְ ּ נֵי יִּשְ ָראֵ ל וְ יִּקְ חוּ‬ ‫‪Hashem said to Moshe: “And you will‬‬ ‫‪command the Children of Yisroel,‬‬ ‫אֵ לֶּי ָך [שֶּ מֶּ ן זַיִּת ז ְָך כּ ָתִּ ית לַמּ ָ אוֹר לְהַ עֲ ל ֹת נֵר תּ ָ מִּ יד]‬ ‫‪and they will bring to you pure olive‬‬ ‫כ וּ'‪.‬‬ ‫‪oil, from olives that were crushed for‬‬ ‫‪the purpose of illumination, to kindle‬‬ ‫)‪the lamps (of the Menorah‬‬ ‫‪continually.‬‬ ‫[בְּ אֹהֶּ ל מוֹעֵ ד] מִּ חוּץ לַפּ ָ רֹכֶּ ת אֲ שֶּ ר עַל הָ עֵ ֻדת‬ ‫‪In the Mishkan outside of the‬‬ ‫יַ עֲ רֹךְ אֹתוֹ אַ הֲ רֹן [וּ בָ נָיו מֵ עֶּ ֶּרב עַ ד בּ ֹקֶּ ר לִּפְ נֵי ה'‬ ‫‪Paroches (dividing curtain) that is in‬‬ ‫‪front of the Aron (Holy Ark), Aharon‬

Издание

Lessons in Likutay Torah

Дата

26 февраля 2023 г.

Страниц

40

Темы: family_education, chassidus_hashkafa, relationships_shalom_bayit, health_mind, parsha_commentary