Об этом документе

Ramban in Yiddish — 30 א שטיקעלע רמבן - בהעלותך — Behaalotcha 5783

Выпуск: Ramban in Yiddish — 30 א שטיקעלע רמבן - בהעלותך — Behaalotcha 5783. Темы: parsha_commentary. Поисковые термины: недельная глава, парша, parsha, פרשה, פרשת השבוע. ‫בעזהשי"ת‬ ‫‪ -‬אידיש ‪-‬‬ ‫פרשת בהעלותך שנת תשפ"ג לפ"ק‬ ‫ַעתָּ ה ִת ְראֶ ה הֲיִ ְק ְר ָּך ְדבָּ ִרי‬ ‫אין די וואכעדיגע פרשה לערנען מיר איבער'ן דין ודברים וואס משה רבינו האט געהאט מיט'ן באשעפער ביי די מעשה פון די מתאוים‪ ,‬ווען הקב"ה האט‬ ‫געזאגט צו משה רבינו אז ער וועט געבן פאר כלל ישראל פלייש פאר א חודש צייט‪ ,‬אבער דאס וועט ברענגען אויף זיי אן עונש פון מיתה‪ ,‬שטייט ווייטער‬ ‫אין פסוק (יא‪ ,‬כא‪-‬כג) וַ יֹּאמֶ ר מֹּשֶ ה שֵׁ ש מֵׁ אוֹּ ת אֶ לֶף ַרגְ לִ י הָ עָ ם אֲשֶ ר אָ נֹּכִ י בְ ִק ְרבוֹּ וְ אַ תָ ה אָ מַ ְרתָ בָ שָ ר אֶ תֵׁ ן לָהֶ ם וְ אָ כְ לו חֹּדֶ ש יָמִ ים‪ .‬הֲ צֹּאן ובָ קָ ר יִ שָ חֵׁ ט לָהֶ ם ומָ צָ א לָהֶ ם אִ ם אֶ ת כָ ל‬ ‫ְדגֵׁי הַ יָם יֵׁאָ סֵׁ ף לָהֶ ם ומָ צָ א לָהֶ ם‪ .‬וַיֹּאמֶ ר ה' אֶ ל מֹּשֶ ה הֲ יַד ה' תִ ְקצָ ר עַ תָ ה תִ ְראֶ ה הֲיִ ְק ְר ָך ְדבָ ִרי אִ ם לֹּא‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫און די תירוץ איז‪ ,‬אז מי מריבה איז געווען ברבים‪ ,‬און עס איז ארויס‬ ‫רש"י ברענגט דריי דיעות פון תנאים אין ספרי (בהעלותך צה) מסביר צו‬ ‫געקומען א חילול ה' פון משה רבינו'ס דיבורים‪ ,‬און דערפאר האט דער‬ ‫זיין וואס איז געווען משה רבינו'ס טענה‪ ,‬און וואס דער באשעפער האט‬ ‫באשעפער נישט מוחל געווען אויף דעם‪ ,‬משא"כ דא איז עס נאר געווען‬ ‫איהם געענטפערט‪.‬‬ ‫ביי די דין ודברים מיט'ן באשעפער אליינס‪ ,‬דערפאר איז עס נמחל‬ ‫געווארן‪ ,‬און משה רבינו איז נישט נענש געווארן דערויף‪.‬‬ ‫❖ שיטת רבי עקיבא‬ ‫❖ שיטת רבי שמעון ‪ -‬ביאור רש"י‬ ‫רבי עקיבא לערנט די פסוקים כפשוטו‪ ,‬אז משה רבינו האט גע'טענה'ט‬ ‫אז עס איז אוממעגליך בדרך הטבע צו פארזארגן פאר אזא גרויסע פאלק‬ ‫ר' שמעון טענה'ט אבער‪ ,‬אז עס קען בכלל נישט זיין אז משה רבינו וואס‬ ‫פון זעקס הונדערט טויזנט מענטשן גענוג פלייש וויפיהל זיי ווילן פאר א‬ ‫דער באשעפער אליינס האט מעיד געווען אויף איהם סוף פון אונזער‬ ‫גאנצע חודש צייט‪ .‬און אויף דעם איז געווען די תשובה הֲ יַד ה' תִ ְקצָ ר‪ ,‬אז‬ ‫פרשה (יב‪ ,‬ז) לֹּא כֵׁ ן ַעבְ ִדי מֹּשֶ ה בְ כָ ל בֵׁ יתִ י נֶ אֱמָ ן הוא‪ ,‬זאל מטיל זיין א‬ ‫דער באשעפער קען אלעס טוהן‪.‬‬ ‫ספק אין הקב"ה'ס יכולת‪.‬‬ ‫לייגט ר"ע צו‪ ,‬אז לכאורה אויב מיר זעהן אז משה רבינו איז נענש געווארן‬ ‫דערפאר הגם אז ר' שמעון איז געווען א תלמיד פון ר' עקיבא‪ ,‬איז דאס‬ ‫אויף די מעשה פון מי מריבה‪ ,‬און ווי עס איז דא א מהלך אין די מפרשים‬ ‫איינע פון פיר איינצעלנע פלעצער ווי ער קריגט זיך אויף זיין רבי‪ ,‬און‬ ‫דארט (עי' אוהחה"ק בשם ר"מ הכהן) אז דער חטא

Издание

Ramban in Yiddish

Дата

9 июня 2023 г.

Страниц

3

Темы: parsha_commentary