Об этом документе

אוצר השבת — Mishpatim 5784

Выпуск: אוצר השבת — Mishpatim 5784. Темы: shabbat_laws. Поисковые термины: шаббат, законы шаббата, melacha, hilchot shabbat, שבת, הלכות שבת, מלאכה. ‫ׁשַבּ ָת ליכט‬ ‫מען קען ֶאפְ ׁ ָשר זאגן א ַט ַעם פארוואס די מענער‬ ‫אפברענען די ליכט‬ ‫גְ ּ ֵרייטְ ן ָאן די ליכט‪ ,‬וויבאלד די מִ צְ וָ ה פון צינדן די‬ ‫ֶע ֶרב ׁ ַש ָבּ ת נאכמיטאג‪ ,‬דארפן די מענער אפברענען‬ ‫ׁ ַש ָבּ ת ליכט איז חָ ׁשוּב'ער פון קִ ידּ ו ּׁש‪ ,‬אזוי וִ וי די‬ ‫די ליכט‪ ,‬כְּ ֵדי ווען די פרוי וועט זיי אנצינדן‪ ,‬זאל זִ יך‬ ‫הֲ לָ כָ ה איז‪ ,‬אז ׁ ַש ָבּ ת ליכט איז פאר קִ ידּ ו ּׁש‪ .‬דעריבער‬ ‫דער פלאם אנכאפן שנעלער‪.‬‬ ‫גְ ּ ֵרייטְ ן צוּ די מענער ַאלֶ עס צוּם צינדן כְּ ֵדי עס זאל‬ ‫גערעכענט ווערן וִ וי גלייך די פרויען צינדן און זענען‬ ‫מענער ּגְר ֵייטְן צוּ די ליכט‬ ‫מְ קַ יֵ ּ ים די מִ צְ וָ ה פון צינדן אויך אין זייער ׁשְ לִ יחוּת‪.‬‬ ‫דער מָ גֵ ן ַא ְב ָרהָ ם ברענגט‪ ,‬אז די מענער זאלן‬ ‫וֵ וייל אויב מען גרייט ָאן ַאלֶ עס אליינס‪ ,‬זאגן מִ יר‬ ‫אנגרייטן און אפברענען די ליכט‪.‬‬ ‫נישט דעם כְּ לָ ל פון מִ צְ וָ ה בּ וֹ יוֹ ֵתר מִ ִבּ ׁשְ לוּחוֹ ‪ -‬אז‬ ‫עס איז מער מִ צְ וָ ה אליינס מְ קַ יֵ ּ ים צוּ זיין די מִ צְ וָ ה‬ ‫מגן אברהם בשם כתבים‬ ‫וִ וי איידער צו שיקן א ׁ ָשלִ יחַ אויסצופירן פאר מִ יר‬ ‫הגה"ק ַר ִבּ י ֲעקִ יבָ א ֵאיגֶ ר זי"ע אין זיין ּפֵ ירו ּׁש אויף‬ ‫די מִ צְ וָ ה‪ ,‬דערפאר דערמאנען די מענער ֵבּ יים זְ מַ ן‬ ‫ִמ ׁ ְשנָ יוֹ ת איז ְמ ַד ֵיּ יק דעם לָ ׁשוֹ ן פון די ִמ ׁ ְשנָ ה [שבת‬ ‫פון צינדן די ׁ ַש ָבּ ת ליכט פאר די פרויען אז זיי זאלן‬ ‫פ"ב מ"וֹ ]‪ ,‬וִ וי די מִ ׁשְ נָ ה רעכענט אויס די דריי‬ ‫ׁשוֹ ין צינדן‪ ,‬כְּ ֵדי זיי זאלן צינדן אין זייער ׁשְ לִ יחוּת‪.‬‬ ‫ֲע ֵבירוֹ ת פארוואס פרויען שטארבן אויב זיי זענען‬ ‫דאס קען ֶאפְ ׁ ָשר אויך זיין וואס עס שטייט אין די‬ ‫נישט געווארענט אין זיי‪ ,‬איינס‪ ,‬איז ְבּ הַ ְדלָ קַ ת הַ נֵ ּ ר‬ ‫הייליגע ְספָ ִרים דער ַט ַעם‪ ,‬פארוואס די מענער‬ ‫‪ -‬מיט'ן צינדן די ׁ ַש ָבּ ת ליכט‪ .‬דערפאר זאגט נישט‬ ‫לייגן די לייכטער אויפ'ן ִטיש און זיי גְ ּ ֵרייטְ ן ַאלֶ עס‬ ‫די מִ ׁשְ נָ ה דעם לָ ׁשוֹ ן וּבַ נֵ ּ ר‪ ,‬פונקט וִ וי מִ ׁשְ נָ ה זאגט‬ ‫ָאן צוּם צינדן‪ ,‬וֵ וייל דערמיט ווייזן זיי אויך אז דאס‬ ‫ְס ָתם דעם לָ ׁשוֹ ן וּבְ חַ לָּ ה און די מִ ׁשְ נָ ה זאגט נישט‬ ‫צינדן איז אין זייער ׁשְ לִ יחוּת‪ ,‬און זיי האבן אויך א‬ ‫וּבְ הַ פְ ָר ׁ ַשת חַ לָּ ה‪ ,‬וֵ וייל די מִ ׁשְ נָ ה איז מְ ַר ּמֵ ז אויף‬ ‫חֵ לֶ ק אין די מִ צְ וָ ה פון צינדן ׁ ַש ָבּ ת ליכט‪.‬‬ ‫דעם וואס עס שטייט אין ִּתיקּ וּנֵ י זוֹ הֵ ר‪ ,‬אז דער‬ ‫אשל אברהם [בוטשאטש]‬ ‫מאַ ן דארף אנגרייטן די ליכט א

Издание

אוצר השבת

Дата

9 февраля 2024 г.

Страниц

2

Темы: shabbat_laws