Об этом документе

Ramban in Yiddish — 36 א שטיקעלע רמבן - דברים — Devorim 5783

Выпуск: Ramban in Yiddish — 36 א שטיקעלע רמבן - דברים — Devorim 5783. Темы: family_education. Поисковые термины: воспитание, дети, семья, chinuch, family, חינוך, ילדים, משפחה. ‫בעזהשי"ת‬ ‫‪ -‬אידיש ‪-‬‬ ‫פרשת דברים שנת תשפ"ג לפ"ק‬ ‫אֲ שֶׁ ר נָ תַ ן ה' לָהֶׁ ם‬ ‫אין די וואכעדיגע סדרה‪ ,‬ו וען משה רבינו רעדט איבער די לענדער וואס געפונען זיך ארום ארץ ישראל‪ ,‬און כלל ישראל זענען דארט אריבער אויפן וועג‬ ‫אנצוקומען קיין ארץ ישראל‪ ,‬ווערן מערערע מאל דערמאנט די ְרפָ אִ ים‪.‬‬ ‫צום ערשט ווען דער פסוק רעדט פון מואב (ב‪ ,‬ט‪-‬יב) וַ יֹּאמֶ ר ה' אֵ לַי אַ ל תָ צַ ר אֶ ת מוֹּ אָ ב וְ אַ ל תִ תְ גָ ר בָ ם מִ לְ חָ מָ ה‬ ‫די וואך‬ ‫כִ י לֹּא אֶ תֵ ן לְ ָך מֵ אַ ְרצוֹּ יְ ֻרשָ ה כִ י לִ בְ נֵי לוֹּ ט נָ תַ תִ י אֶ ת עָ ר יְ ֻרשָ ה‪ .‬הָ אֵ מִ ים לְ פָ נִ ים יָשְ בו בָ ה עַ ם גָ דוֹּ ל וְ ַרב וָרָ ם כַ עֲ נָ ִקים‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ְרפָ אִ ים יֵחָ שְ בו אַ ף הֵ ם כַ עֲנָ ִקים וְ הַ מֹּאָ בִ ים יִ ְק ְראו לָהֶ ם אֵ מִ ים‪ .‬ובְ שֵ ִעיר יָשְ בו הַ ח ִֹּרים לְ פָ נִ ים ובְ נֵי ֵעשָ ו יִ ירָ שום וַ יַשְ מִ ידום‬ ‫מִ פְ נֵיהֶ ם וַ יֵשְ בו תַ חְ תָ ם כַ אֲשֶ ר עָ שָ ה יִ שְ ָראֵ ל לְ אֶ ֶרץ יְ ֻרשָ תוֹּ אֲשֶ ר נָ תַ ן ה' לָהֶ ם‪.‬‬ ‫משה רבינו רעדט איבער די לענדער‬ ‫וואס געפונען זיך‬ ‫ווייטער ביים אריבערגיין ארץ עמון שטייט ווידער (שם‪ ,‬יט‪-‬כג) וְ קָ ַרבְ תָ מול בְ נֵי עַ מוֹּ ן אַ ל תְ צֻ ֵרם וְ אַ ל תִ תְ גָר‬ ‫ארום‬ ‫בָ ם כִ י לֹּא אֶ תֵ ן מֵ אֶ ֶרץ בְ נֵי עַ מוֹּ ן לְ ָך יְ ֻרשָ ה כִ י לִ בְ נֵי לוֹּ ט נְ תַ תִ יהָ יְ ֻרשָ ה‪ .‬אֶׁ ֶׁרץ ְרפָ אִ ים תֵ חָ שֵ ב אַ ף הִ וא ְרפָ אִ ים יָ שְ בו בָ ה‬ ‫לְ פָ נִ ים וְ הָ ַעמֹּנִ ים יִ ְק ְראו לָהֶ ם זַמְ זֻמִ ים‪ַ .‬עם גָ דוֹּ ל וְ ַרב וָ ָרם כַ עֲ נָ ִקים וַ יַשְ מִ ידֵ ם ה' מִ פְ נֵיהֶ ם וַ יִ ירָ שֻ ם וַיֵשְ בו תַ חְ תָ ם‪ .‬כַ אֲשֶ ר ָעשָ ה‬ ‫לִ בְ נֵי עֵ שָ ו הַ יֹּשְ בִ ים בְ שֵ ִעיר אֲשֶ ר הִ שְ מִ יד אֶ ת הַ חֹּ ִרי מִ פְ נֵיהֶ ם וַ יִ ירָ שֻ ם וַ יֵשְ בו תַ חְ תָ ם עַ ד הַ יוֹּ ם הַ זֶה‪ .‬וְ הָ עַ ִוים הַ יֹּשְ בִ ים‬ ‫ארץ ישראל‬ ‫בַ חֲצֵ ִרים עַ ד עַ זָה כַ פְ ת ִֹּרים הַ יֹּצְ אִ ים מִ כַ פְ תֹּר הִ שְ מִ ידֻ ם וַ יֵשְ בו תַ חְ תָ ם‪.‬‬ ‫דארף מען פארשטיין‬ ‫ווער פארופט זיך ְרפָ אִ ים‬ ‫‪.1‬‬ ‫און ביי עוג מלך הבשן שטייט נאכאמאל (ג‪ ,‬יא) כִ י ַרק עוֹּ ג מֶ ל ְֶך הַ בָ שָ ן נִ שְ אַ ר מִ יֶׁתֶׁ ר הָ ְרפָ אִ ים וגו'‪ .‬און ווייטער‬ ‫וואס איז פשט אין זייערע נעמען‬ ‫‪.2‬‬ ‫ווען דער פסוק רעדט פון זיין לאנד שטייט (שם יג) וְ יֶתֶ ר הַ גִ לְ עָ ד וְ כָ ל הַ בָ שָ ן מַ מְ לֶכֶ ת עוֹּ ג נָ תַ תִ י לַ חֲצִ י שֵ בֶ ט הַ מְ נַשֶ ה כֹּל‬ ‫חֶ

Издание

Ramban in Yiddish

Дата

21 июля 2023 г.

Страниц

5

Темы: family_education