Skip to main content
.

Об этом документе

Хитас Ки Тиса День первый 5786

Выпуск: Хитас Ки Тиса День первый 5786. Темы: shabbat_laws, family_education, relationships_shalom_bayit, health_mind. Поисковые термины: шаббат, законы шаббата, melacha, hilchot shabbat, שבת, הלכות שבת, מלאכה, воспитание, дети, семья, chinuch, family, חינוך, ילדים, משפחה, шалом байт, брак, отношения, shalom bayit, marriage. Это бальзам, и называет- ‫ וְ עַ ל ׁשֶ ֵאינֹו ֶאּלָ א ׂשָ ָרף הַ ּנֹוטֵ ף‬,‫ הּוא צֳ ִרי‬:‫נטף‬ ся он «натаф» (от «капать»), так как это не что иное, как камедь, которая капля- ,‫ ּובְ לַ עַ ”ז גומ”א‬,‫ ָקרּוי נָ ָטף‬,‫מֵ עֲ צֵ י הַ ְק ָטף‬ ми стекает с бальзамовых деревьев; на ‫וְ הַ צֳ ִרי ֹקורִ ין לֹו טריאק”ה‬ французском языке gomme, а сам баль- зам называется theriaque. 22 ‫ יום ראשון‬/ День первый АЙОМ ЙОМ Сегодня 12 Адара I Написано: «Подарок челове- ловеческое [естество] в какое- ка даёт ему простор и впереди нибудь дело, связанное с укре- великих ставит...» плением [еврейской] религии, Есть люди, великие своей не только «даёт ему простор», мудростью или богатством. Когда будешь вести счет ‫ ּכִ י ִתּׂשָ א אֶ ת רֹאׁש ּבְ נֵ י יִ ׂשְ ָראֵ ל‬.‫יב‬ сынам Исраэля по их счисле- ‫לִ פְ ֻק ֵדיהֶ ם וְ נָ ְתנּו אִ יׁש ּכֹפֶ ר נַ פְ ׁשֹו‬ ниям, то дадут они каждый выкуп за душу свою Господу ‫לַ ה’ ּבִ פְ קֹד א ָֹתם וְ ל ֹא יִ הְ יֶ ה בָ הֶ ם נֶ גֶ ף‬ при счислении их, и не будет :‫ּבִ פְ קֹד א ָֹתם‬ среди них пагубы при счисле- нии их. (И ‫ ַאל ִּתמְ נֵ ם‬,‫לְ ַקּבֵ ל ְסכּום מִ נְ יָ נָ ם לָ ַדעַ ת ּכַ ּמָ ה הֵ ם‬ понимать следует так:) когда возна- меришься определить их численность, ,‫ ֶאּלָ א יִ ְּתנּו ּכָ ל ֶא ָחד מַ ֲחצִ ית הַ ּׁשֶ ֶקל‬,‫לַ ּגֻ לְ ּגֹלֶ ת‬ чтобы знать, сколько их есть, то не счи- :‫וְ ִתמְ נֶ ה ֶאת הַ ּׁשְ ָקלִ ים וְ ֵת ַדע מִ נְ יָ נָ ם‬ тай их «по головам», но пусть каждый даст половину шекеля, и сочти шекели, чтобы знать их число. Это пусть дадут они, вся- ‫ זֶ ה יִ ְּתנּו ּכָ ל הָ עֹבֵ ר עַ ל הַ ּפְ ֻק ִדים‬.‫יג‬ кий, переходящий к сочтен- ным: половину шекеля по ‫מַ ֲחצִ ית הַ ּׁשֶ ֶקל ּבְ ׁשֶ ֶקל הַ ּק ֶֹדׁש‬ (весу) шекеля священного; ‫עֶ ׂשְ ִרים ּגֵ ָרה הַ ּׁשֶ ֶקל מַ ֲחצִ ית הַ ּׁשֶ ֶקל‬ двадцать гер в шекеле, поло- :’‫ְּתרּומָ ה לַ ה‬ вина такого шекеля – возно- шение Господу. Он показал ему ‫ הֶ ְר ָאה לֹו ּכְ מִ ין מַ ְטּבֵ עַ ׁשֶ ל ֵאׁש‬:‫זה יתנו‬ (Моше) подобие огненной монеты ве- сом в половину шекеля и сказал ему: :‫ ּכָ זֶ ה יַ ְתנּו‬:‫ וְ ָאמַ ר לֹו‬,‫ּומִ ׁשְ ָקלָ ּה מַ ֲחצִ ית הַ ּׁשֶ ֶקל‬ «Такое

Издание
Хитас
Дата
1 марта 2026 г.

Темы: shabbat_laws, family_education, relationships_shalom_bayit, health_mind