Об этом документе

Ramban in Yiddish — Vayeishev 5783

Выпуск: Ramban in Yiddish — Vayeishev 5783. Темы: family_education, parsha_commentary. Поисковые термины: воспитание, дети, семья, chinuch, family, חינוך, ילדים, משפחה, недельная глава, парша, parsha, פרשה, פרשת השבוע. ‫בעזהשי"ת‬ ‫‪ -‬אידיש ‪-‬‬ ‫פרשת וישב שנת תשפ"ג לפ"ק‬ ‫וַ ִּימְ כְ רו אֶ ת יוֹ סֵ ף לַיִּ שְ מְ ֵעאלִּ ים‪ ..‬וַ יָּ בִּ יאו אֶ ת יוֹ סֵ ף מִּ צְ ָּריְ מָּ ה‬ ‫די וואך דרייט זיך די פרשה ארום מכירת יוסף‪ ,‬וועלן מיר בעז"ה אויסקלארן די סתירות הפסוקים וואס זענען דא אין דעם ענין‪ ,‬ווער האט‬ ‫פארקויפט יוסף‪ ,‬און פאר וועמען האט מען איהם פארקויפט‪ ,‬און ווער האט איהם ווייטער‬ ‫פארקויפט צו פוטיפר‪.‬‬ ‫די וואך‬ ‫❖ מפסוקי הפרשה‬ ‫‪‬‬ ‫קודם וועלן מיר ברענגען די פסוקים‪.‬‬ ‫לז‪ ,‬כה‪-‬כז ‪ -‬עצת המכירה‬ ‫דרייט זיך די פרשה ארום‬ ‫וַיֵּשְׁ בו לֶ אֱכָ ל לֶחֶ ם וַ יִּ שְׁ או עֵּ ינֵּיהֶ ם וַיִּ ְׁראו וְׁ הִּ נֵּה א ְֹׁרחַ ת יִּ שְ מְ עֵ אלִּ ים בָ אָ ה מִּ גִּ לְׁ עָ ד וגְׁ מַ לֵּיהֶ ם‬ ‫מכירת יוסף‪,‬‬ ‫נֹשְׁ אִּ ים נְׁ כֹאת וצְׁ ִּרי וָ לֹט הוֹ לְׁ כִּ ים לְׁ הוֹ ִּריד מִּ צְׁ ָריְׁ מָ ה‪ :‬וַיֹאמֶ ר יְׁ הודָ ה אֶ ל אֶ חָ יו מַ ה בֶ צַ ע כִּ י נַ הֲ רֹג‬ ‫אֶ ת אָ חִּ ינו וְׁ כִּ סִּ ינו אֶ ת דָ מוֹ ‪ :‬לְׁ כו וְׁ נִּ מְׁ כְׁ ֶרנו לַיִּ שְ מְ עֵ אלִּ ים וְׁ יָדֵּ נו אַ ל תְׁ הִּ י בוֹ כִּ י אָ חִּ ינו בְׁ שָ ֵּרנו‬ ‫הוא וַיִּ שְׁ מְׁ עו אֶ חָ יו‪.‬‬ ‫וועלן מיר בעז"ה אויסקלארן די סתירות הפסוקים‬ ‫וואס זענען דא אין דעם ענין‪,‬‬ ‫פסוק כח ‪ -‬מכירת יוסף‬ ‫וַיַעַ בְׁ רו אֲנָ שִּ ים מִּ ְדיָּ נִּ ים סֹח ֲִּרים וַיִּ מְׁ שְׁ כו וַיַעֲ לו אֶ ת יוֹ סֵּ ף מִּ ן הַ בוֹ ר וַיִּ מְׁ כְׁ רו אֶ ת יוֹ סֵּ ף‬ ‫ווער האט פארקויפט יוסף‪,‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫לַיִּ שְ מְ עֵ אלִּ ים בְׁ עֶ שְׁ ִּרים כָ סֶ ף וַיָבִּ יאו אֶ ת יוֹ סֵּ ף מִּ צְׁ ָריְׁ מָ ה‪.‬‬ ‫דארף מען פארשטיין ווי קומען די מדינים אריין דא‪ ,‬אויב מ'האט איהם פארקויפט פאר‬ ‫און פאר וועמען האט מען איהם‬ ‫‪.2‬‬ ‫פארקויפט‪,‬‬ ‫די ישמעאלים‪ ,‬און זיי האבן איהם געטראגן קיין מצרים‪.‬‬ ‫מכירת יוסף למצרים‬ ‫און ווער האט איהם ווייטער‬ ‫‪.3‬‬ ‫פארקויפט צו פוטיפר‬ ‫(לז‪ ,‬לו) ְוהַ מְ ָּדנִּ ים מָ כְׁ רו אֹתוֹ אֶ ל מִּ צְׁ ָריִּ ם לְׁ פוֹ טִּ יפַ ר סְׁ ִּריס פַ ְׁרעֹה שַ ר הַ טַ בָ חִּ ים‪.‬‬ ‫(לט‪ ,‬א) וְׁ יוֹ סֵּ ף הו ַרד מִּ צְׁ ָריְׁ מָ ה וַיִּ ְׁקנֵּהו פוֹ טִּ יפַ ר סְׁ ִּריס פַ ְׁרעֹה שַ ר הַ טַ בָ חִּ ים אִּ יש מִּ צְׁ ִּרי מִּ יַד‬ ‫הַ ִּישְ מְ עֵ אלִּ ים אֲשֶ ר הוֹ ִּרדֻ הו שָ מָ ה‪.‬‬ ‫האבן מיר דא א אפענע סתירה‪ ,‬ווער האט פארקויפט יוסף קיין מצרים‪ ,‬קודם שטייט אז‬ ‫די מדנים האבן איהם פארקויפט‪ ,‬און שפעטער שטייט אז פוטיפר הא

Издание

Ramban in Yiddish

Дата

15 декабря 2022 г.

Страниц

4

Темы: family_education, parsha_commentary