מדוע רש״י משתמש במילה ״מצר״ במקום במילה הרגילה ״גבול״ בתיאור גבולות הארץ?
המילה ״גבול״ יכולה לציין הן את קו הגבול והן את כל השטח שבתוכו. רש״י משתמש במילה ״מצר״ כדי להבהיר שמדובר בקו התוחם את הארץ מבחוץ. לכן הביטוי ״מצרני גבולי רוחותיה סביב״ מתאר את הגבולות המקיפים את שטח הארץ, ולא ״גבולות של גבולות״.
ציטוט מהמקור«He wanted to make it clear that the Torah is describing the border that surrounds Israel.»
- מחבר
- Rabbi Menachem Mendel Schneerson
- מקור
- רש"י של השבוע — The Rashi of the Week — iv-eng-08i-matos-massei-34-2 5783, עמ׳ 5
- פרשה
- מטות