מדוע נמנע הרבי מהתואר ״נשיא״ במכתבו ליצחק בן־צבי?
הרבי הסביר שמילדותו צייר בדמיונו את הגאולה העתידה ואת המלך שאין על גביו אלא ה׳ אלוקיו. לכן התקשה להשתמש בתואר זה כלפי יהודי אחר בעוד עם ישראל סובל בגלות. הוא ביקש סליחה על השמטת התארים והסביר שלא רצה להשתמש במילים מן השפה ולחוץ בניגוד לאמת הפנימית שלו.
זוהי תשובה לאדם מסוים, לא כלל.
ציטוט מהמקור«יכולתי להשתמש במלה זו מן השפה ולחוץ, אבל כיון ששמעתי אשר כ' "אמתי הוא - לא רציתי לכזב" בנפשי, ואתו הסליחה.»
- מחבר
- Ребе
- מקור
- Moshiach Weekly — 062. 11 Nissan Expanded Edition LQ, עמ׳ 8