האם אפשר ליישם ישירות את החוקים הכלכליים של התורה בכלכלה העולמית של ימינו?
רבי יונתן זקס מזהיר מפני העברה ישירה של חוקי חברה חקלאית עתיקה לכלכלה עולמית שיש בה תאגידים בינלאומיים. יישום הטקסט העתיק בימינו מחייב את התהליך הזהיר של מסורת ופרשנות במסגרת התורה שבעל פה. לכן אין לבסס מסקנה עכשווית על זיהוי פשוט בין שתי מציאויות חברתיות שונות.
ציטוט מהמקור«Between ancient texts and contemporary application comes the whole careful process of tradition and interpretation of the Oral Law»
- מחבר
- Lord Rabbi Jonathan Sacks ZTL
- מקור
- Parsha.net — BeharBechukosai85, עמ׳ 4
- פרשה
- בהר