כיצד מוסברת במאמר חלוקת ארבעים ושניים המסעות לשלוש קבוצות של ארבעה עשר?
הביאור המוצע נשען על נוסח תרגום יונתן, שלפיו לאחר מות אהרן חזרו ישראל לאחור שישה מסעות. בצירוף שמונה מסעות חדשים מתקבלים ארבעה עשר מסעות בשלב האחרון. ארבעה עשר המסעות הראשונים, שלפני גזירת המרגלים, מקבילים לשלמות הראשונה; האמצעיים לנפילה ולניסיונות; והאחרונים לתיקון ולחזרה לשלמות. המאמר מקביל חלוקה זו למבנה שם מ"ב המתואר בו.
במקור מובאות דעות שונות.
ציטוט מהמקור«אבל בתרגום יונתן בן עוזיאל כתב:»
- מחבר
- Редакция «מענה יחזקאל»
- מקור
- מענה יחזקאל — מענה יחזקאל — Matos-Massei 5786, עמ׳ 3
- פרשה
- מטות