כיצד אפשר להימנע מחזרה על אותם הסברים למושגים מורכבים בהערות שוליים?
הרב שוחט הבין שבמקום להסביר שוב ושוב מושגים קבליים בהערות שוליים, עליו לכתוב מבוא המסביר את מונחי היסוד. הרבי הציע לפרסם את המבוא גם כספר נפרד ונתן לו את השם Mystical Concepts In Chassidism. כך הפכו ההסברים שנלוו לתרגום לחיבור בפני עצמו.
ציטוט מהמקור«The project took me a good two and a half years.»
- מחבר
- Rabbi Schochet
- מקור
- A Chasidisher Derher — 5780 — Issue 89 (166) - Teves, עמ׳ 17