If the seller explicitly gives the gift to the agent, must the agent share it with the purchaser?
According to the Alter Rebbe's ruling cited here, the gift belongs to the agent whom the seller explicitly named as its recipient. However, a God-fearing person should be stringent and give half to the person whose purchase prompted the gift. This takes account of the explanation that both parties contributed to obtaining it.
A practical halachic question: the final ruling is for your rabbi.
The source brings differing opinions.
Quote from the source«There is no doubt for whom it was intended, yet it was Reuven's purchase that influenced the seller to give a gift.»
- Author
- Alter Rebbe
- Source
- Lemaan Yishmeu — 263 - Communicating Patiently, p. 2