Why do the Ten Commandments open with the word 'Anochi', which our Sages say is taken from the Egyptian language — the language of a lowly, impure nation that enslaved Israel?
The Torah thereby stresses that the Torah as a whole is not a 'Torah of the higher realms', a teaching for angels detached from the physicality of the world. Its main purpose is to fulfill God's desire in creating the worlds: 'The Holy One, blessed be He, desired to have a dwelling in the lower realms.' The Torah makes it possible to reveal God's light within the physical world, and that is the main innovation of the Giving of the Torah — 'And the Lord descended upon Mount Sinai': God's light came down and was revealed inside the physical world. By studying Torah and performing mitzvot with physical objects, Jews continually draw down and intensify this light. That is why the Torah opens the Ten Commandments precisely with a word from the language of the lowest nation — to say: the Torah's purpose is to illuminate, sanctify and elevate even such a low place.
Quote from the source«וירד ה' על הר סיני – אור ה' ירד והתגלה בתוך גשמיות העולם»
- Author
- Любавичский Ребе
- Source
- Maayan Chai — מעיין חי — Yisro 5785
- Parsha
- Yitro