Is the purpose of recording the Rebbe’s talk to copy the words or to present an understandable explanation?
The Rebbe explained that a written account should make the talk understandable rather than merely reproduce its words. He also instructed the writers to use the Torah style of Lashon Kodesh rather than modern newspaper language.
Quote from the source«The Rebbe also said that the style should be a Torah-digeh style of Lashon Kodesh, and not the modern language used in newspapers.»
- Author
- The Rebbe
- Source
- Vaad Hatmimim — Hanachos Magazines — Hanachos #3, p. 5