Were Shifra and Puah Hebrew or Egyptian women?
The Hebrew phrase can mean either Hebrew women who were midwives or midwives who attended Hebrew women. Most translations and commentaries adopt the first reading, while Josephus, Abarbanel, and Samuel David Luzzatto adopt the second, allowing that the women may have been Egyptian.
The source brings differing opinions.
Quote from the source«We do not know who they were.»
- Author
- Rabbi Lord Jonathan Sacks ztz"l
- Source
- Parsha.net — Shmos82, p. 2