How is the name Moshe explained, and why did it become his principal name?
According to the cited explanation of Ibn Ezra, Moshe means “son” in Egyptian: Pharaoh's daughter took him as her son. Josephus offers an explanation based on Egyptian words associated with water and being drawn from it; the form Monius is also mentioned. In the cited Midrash, God says He will call Moshe only by the name Pharaoh's daughter gave him.
The source brings differing opinions.
Quote from the source«I will call you only by the name you were called by Basya»
- Author
- Ibn Ezra; Josephus; Vayikrah Rabbah 1:3
- Source
- Parsha.net — Shmos81, p. 4