Can a Mishnah assume the conditions of a particular country without naming it explicitly?
Yes: the reply cites the beginnings of Megilah and Gittin as examples of Mishnayos written from the perspective of Eretz Yisrael. Conversely, Rashi explains a Mishnah in the eighth chapter of Gittin as referring to someone in Babylonia, although the Mishnah does not explicitly say so. A Mishnah’s geographical assumptions and scope are therefore not always stated directly and become clearer through studying the Gemara.
This answer was given to a specific person, not as a general rule.
Quote from the source«We find a number of Mishnayos which speak from a perspective of being in Eretz Yisrael»
- Author
- Y. Shaw
- Source
- Parsha.net — AchreiKedoshim58, p. 7
- Parsha
- Kedoshim