Why were divorce documents dated by the local king's reign in Talmudic times?
The Sages instituted this practice to maintain good relations with the local government, which could resent a different dating system. Violating this enactment made the divorce document invalid. Tosafot explain that once the nations' dating practice changed, the year from creation came to be used.
A practical halachic question: the final ruling is for your rabbi.
Quote from the source«This was instituted by our Sages as a way of maintaining good relations with the local government,»
- Author
- Rabbi Mendel Weinbach
- Source
- Parsha.net — AchreiKedoshim61, p. 8
- Parsha
- Kedoshim