Why is Chavah called a “building” in the wedding blessing?
Rashi connects the expression to the verse describing God as “building” the woman from the rib; the cited Gemara also relates the image to a woman's capacity to carry a child. Rav Dovid Kohn explains the spouses' roles through Hebrew words: ben gains the heh of ishah to become boneh, a builder, while bas gains the yud of ish to become bayis, a home. This image presents marriage as the shared building of a home.
Quote from the source«He is involved in building the Binyan.»
- Author
- Rashi; RAV DOVID KOHN
- Source
- Parsha.net — Metzora60, p. 10
- Parsha
- Metzora