Why does Dayeinu give thanks for coming to Sinai separately from receiving the Torah?
At Sinai, the people not only acquired Torah knowledge but also experienced Divine revelation. That experience had independent value and itself called for gratitude to Hashem. Similarly, Torah study involves both intellectual work and an encounter with the Divine that evokes excitement and awe.
Quote from the source«The experience of talmud Torah is thus not only an intellectual one but an emotional one as well.»
- Author
- the Rav
- Source
- Parsha.net — Pesach83, p. 5