When may we add our own words to the Amidah, and how does this relate to its repetition?
According to the article, we may add our own words during the silent Amidah, but not during its repetition. Rabbi Jonathan Sacks connects private silent prayer with the prophetic tradition and the public repetition with a priest offering a sacrifice. He explains the absence of a repetition at Maariv by the absence of a nighttime sacrifice.
A practical halachic question: the final ruling is for your rabbi.
Quote from the source«During the silent Amidah we are permitted to add extra words of our own.»
- Author
- Rabbi Jonathan Sacks
- Source
- Parsha.net — Shmini84, p. 2
- Parsha
- Shemini