Why does Nitzavim say “בספר התורה הזה,” while Ki Tavo says “בספר התורה הזאת”?
In Nitzavim, the word “written” points to the book in which the covenant is recorded, so “this” modifies the masculine noun sefer. In Ki Tavo, the warning encompasses every possible affliction, including those mentioned neither explicitly in the Written Torah nor through teachings derived from it. The emphasis there is therefore on the Torah’s entire content, and “this” modifies the feminine noun Torah. Rashi quotes the words about every sickness and every affliction to explain this distinction.
Quote from the source«משא"כ בהכתוב ש"למעלה" שתוכנו מכריח ש"התורה" עיקר.»
- Author
- הרבי
- Source
- Hagahos HaRebbe — 5726-12 (2) ש"פ נצו"י תשכ"ו-2, p. 31