Why is “lechateih,” meaning to cleanse, related to the word for sin?
Rabbi Hirsch explains that in the verse about cleansing a house, the word means to expiate or free from sin. Onkelos translates it as “to cleanse.” In Modern Hebrew it is used to mean “disinfect.”
Quote from the source«Onkelos translates the word as “to cleanse,” and in Modern Hebrew the word is used to mean “disinfect.”»
- Author
- Rabbi Hirsch; Onkelos
- Source
- Parsha Partner — Parsha Partner — Tazria-Metzora, p. 4
- Parsha
- Tazria