Why does Rashi explain “take a contribution for Me” as “for My name’s sake”?
The words “take” and “contribution” already indicate transferring property into the possession of the sanctuary, so “for Me” appears redundant. Rashi explains that it adds a requirement of intention: the contribution must be dedicated for God’s sake. He therefore quotes all three words, since their combination shows that the verse addresses both the transfer and its purpose.
Quote from the source«צריכה להיות כוונה לשמה»
- Author
- כ"ק אדמו"ר מליובאוויטש
- Source
- לקראת שבת - עיונים וביאורים בפרשת השבוע — לקראת שבת - עיונים וביאורים בפרשת השבוע — Terumah 5786, p. 6
- Parsha
- Terumah