Why may Abraham not be called Abram, while Jacob can still be called Jacob after receiving the name Israel?
Or HaChaim proposes an explanation linking Abraham's new name to Isaac's special standing as his promised offspring. Ishmael was born when his father was still called Abram; according to this interpretation, reverting to the old name restores that earlier association with Ishmael. This reason does not apply to Jacob, so his original name remains in use.
A practical halachic question: the final ruling is for your rabbi.
Quote from the source«ֲהגַ ם ׁ ֶשנִּ ְק ָרא יִ שְׂ ָר ֵאל ֵאין ְק ֵפ ָדא ׁ ֶש ִיּ ָּק ֵרא יַ ֲעקֹב»
- Author
- האור החיים הקדוש
- Source
- Shabbat Tish — שבת_טיש_פרשת_וירא_תשפז, p. 3
- Parsha
- Vayera