How did the young Rabbi Yonatan Eybeschutz remind someone to address his father respectfully?
He noticed that Rabbi Shimshon addressed his father without a title, while his father called the other man “Rabbi.” The boy playfully asked why the Mishnah gives שם from Shimon rather than Shimshon. He answered that because Shimshon forgets “Rabbi,” the compiler of the Mishnah, known as “Rabbi,” had likewise “forgotten” Shimshon; this was a witty appeal to honor his father.
Quote from the source«ׁשֶ ַרבִּ י ׁשִ מְ ׁשוֹ ן ׁשוֹ כֵ ַח ֶאת ַ'רבִּ י'ֲ ,אזַ י גַּ ם ַ'רבִּ י' ׁשָ כַ ח ֶאת ַרבִּ י ׁשִ מְ ׁשוֹ ן»
- Author
- רבי יהונתן אייבשיץ
- Source
- Shabbat Tish — Shabbat Tish — שבת טיש — Vayikra 5784, p. 2
- Parsha
- Vayikra