Why is “The praises of God are in their throats, and a two-edged sword in their hand” sung at a circumcision?
In the quoted midrash, Rabbi Huna in the name of Rabbi Abba identifies circumcision as protection from the flaming sword, while the sages identify Torah. Yesod Yitzchak explains that the verse about the sword refers to both merits, circumcision and Torah. This explains singing it at a circumcision; the passage also emphasizes the role of melody in Israel’s emergence from exile.
The source brings differing opinions.
Quote from the source«ומזה הטעם נהגו לנגן רוממות אל בגרונם וחרב פיפיות בידם»
- Author
- יסוד יצחק
- Source
- ברית אבות — ברית אבות — bris uvos 144613 — Bereishis 5787, p. 2
- Parsha
- Bereishit