Why is the contrast between Jewish justice and Christian mercy in The Merchant of Venice mistaken?
Rabbi Jonathan Sacks explains that in Jewish thought justice and mercy are joined in the concepts of tzedek and tzedakah. The contrast between Portia and Shylock therefore conveys a distorted picture of Judaism. He also notes that the rain imagery in Portia's speech about mercy comes from Deuteronomy.
Quote from the source«“justice” and “mercy” are not opposites in Hebrew but are bonded together in a single word, tzedek or tzedakah.»
- Author
- Lord Jonathan Sacks
- Source
- Parsha.net — Devarim-9Av73, p. 3
- Parsha
- Devarim