What does “tavla” mean, and how does it differ from “shulchan”?
Rabbi Eliyahu HaBachur identifies tavla as the Rabbinic Hebrew equivalent of the biblical shulchan and connects it with Latin tabula. Rabbi Shimshon of Sens distinguishes shulchan as a surface attached to four legs, while tavla can be a tabletop or flat board without those legs.
The source brings differing opinions.
Quote from the source«Our third word for “table” in Rabbinic parlance is tavla.»
- Author
- Rabbi Eliyahu HaBachur; Rabbi Shimshon of Sens
- Source
- OHRNET — OHRNET — t Terumah 5784, p. 5
- Parsha
- Terumah