Why does the Torah punish slander specifically with 'leprosy' (tzaraat)?
Translating 'tzaraat' as 'leprosy' is hardly correct — by its symptoms and treatment it is not lepra; the very name hints at slander, for which a person was sent outside the camp. By the principle of 'measure for measure' the punishment reflects the essence of the crime: the gossip brings discord into family and community and severs human bonds, so his punishment is isolation. The afflicted person's skin resembles a snake's, and the Sages called the Serpent 'leprous': it all began with the Serpent's evil tongue distorting G-d's words; as a snake gains nothing by biting, so the slanderer gains nothing from his words but only brings death into the world — 'the evil tongue strikes three at once: the one spoken about, the speaker and the listener.' And just as the Serpent, which once walked upright, was condemned to crawl, so the slanderer who wished to make his fellow repulsive is himself covered with sores and ends up alone.
Quote from the source«злой язык поражает сразу троих: не только того, о ком идет речь, но и злословящего и слушающего злые слова»
- Author
- Раввин Александр Фейгин
- Source
- Ascent — Восхождение — Tazria - Metzora 5785
- Parsha
- Metzora